Tese de doutorado do PosLA vence prêmio nacional

23 de janeiro de 2024 - 16:29 # # # # # # #

O Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada (PosLA) tem o orgulho de informar que a tese intitulada “Programa de aperfeiçoamento da locução na audiodescrição de filmes: uma contribuição da fonoaudiologia para a formação de audiodescritores”, de autoria do egresso Charleston Teixeira Palmeira, sob orientação do professor Wilson Júnior de Araújo Carvalho, vinculados à linha 2 de pesquisa do programa (Multilinguagem, Cognição e Interação), foi a primeira colocada no Prêmio Pró-Fono Navas 2023: melhores pesquisas da Fonoaudiologia.

Concorrendo com pesquisas de todo o Brasil, a tese desenvolvida no doutorado do PosLA teve como produto uma capacitação em locução para audiodescrição de filmes, com a finalidade de favorecer o entendimento de obras cinematográficas por pessoas com deficiência visual, ao agregar dramaticidade às cenas, ao permitir uma melhor qualidade de locução e promover um formato de locução mais contemporâneo.

O autor da trabalho, Charleston Teixeira, é fonoaudiólogo e defendeu a tese em 2021, destacando que, sob as perspectivas acadêmica e de mercado, o trabalho desenvolvido visa contribuir para o preenchimento de uma lacuna na qualificação de locutores em audiodescrição, assim como colabora para avanços de estudos interdisciplinares entre Fonoaudiologia, Linguística Aplicada e Tradução Audiovisual Acessível.

Clique aqui e leia a tese na íntegra.

Fonte: https://www.uece.br/noticias/tese-de-doutorado-do-posla-uece-vence-premio-nacional/