POR UMA LINGUÍSTICA MULTIDISCIPLINAR: UMA INTRODUÇÃO AOS PRINCÍPIOS E APLICAÇÕES DA LINGUÍSTICA DE CORPUS E DA LINGUÍSTICA COMPUTACIONAL NO PROCESSO DE ANÁLISE LINGUÍSTICA

PAULO BRUNO LOPES DA SILVA

Co-autores: PAOLA BARROS DA SILVA
Tipo de Apresentação: Oral

Resumo

Em geral, quando se fala no tradicional curso de Letras (seja o bacharelado ou a licenciatura) e, especificamente, nas pesquisas linguísticas durante a graduação, percebe-se que estas são normalmente limitadas a uma separação entre as "ciências humanas" e as "ciências exatas". Entretanto, os atuais estudos em Linguística têm buscado estimular a interação entre essa àrea e outros domínios de conhecimento através de uma construção multidisciplinar para estudar os fenômenos da linguagem. Neste trabalho, busca-se apresentar dois campos de recente destaque no Brasil, a Linguística de Corpus e a Linguística Computacional. A primeira é caracterizada como uma área de pesquisa e/ou metodologia que vem contribuindo positivamente nos últimos anos para o desenvolvimento dos estudos linguísticos, auxiliada pelo desenvolvimento e uso de ferramentas computacionais especializadas tanto na construção quanto no tratamento  e análise de corpora. Já a Linguística Computacional aparece como um elo entre a Linguística e a Ciência da Computação, lidando, sobretudo, com as etapas que envolvem o Processamento de Linguagem Natural (doravante PLN), incluindo o desenvolvimento de sistemas computacionais, além de fornecer diferentes contribuições linguísticas, sejam lexicais, morfológicas, sintáticas, semânticas e, até mesmo, literárias. Dessa forma, o presente artigo tem o objetivo de apresentar uma introdução aos conceitos dessas duas áreas de conhecimento, fazendo incicialmente um percurso histórico sobre ambas as áreas de pesquisas no Brasil e no mundo, a relevância destas para a construção de um conhecimento multidisciplinar e suas possíveis aplicações em pesquisas de diferentes níveis da Engenharia da Linguagem.